Nós criamos o softwaree cuidamos da máquina.

Fazemos o RuneTranslate e o RuneManga e cuidamos nós mesmos do servidor onde eles vivem. O painel abaixo não é um gráfico decorativo: vem de verificações que rodam a cada minuto, de fora do servidor, e nos mandam um e-mail no instante em que algo para.

Ao vivoÚltimas 24 horas

Lendo…

O que criamos

RuneTranslate

Windows · Mac · Linux · 18 engines e formatos · 35 idiomas

Um tradutor de jogos para qualquer jogo em qualquer idioma. Ele lê os arquivos do próprio jogo, passa o texto pelo tradutor que você escolher e grava uma cópia traduzida que dá para jogar de verdade, com menus e nomes de itens incluídos. Cobre 18 engines e formatos, entre eles RPG Maker, Ren'Py, Kirikiri, Wolf RPG, Unity, Godot, Unreal e GameMaker. O texto pintado nas imagens é limpo e letrado de novo no Image Studio. A tradução funciona com serviços gratuitos, com a sua própria chave de IA, com um modelo na sua própria máquina ou com o RuneLingua.

Guia do tradutor de jogos

RuneManga

App web · extensão de navegador · iPhone e iPad

Um tradutor de mangá com IA para mangá, manhwa, manhua e webtoons: no site, dentro do leitor que você já usa por meio de uma extensão de navegador, ou no app para iPhone e iPad. Cada página é detectada, lida, traduzida, limpa e letrada, de modo que a tradução fica em um balão de onde o texto original foi apagado, em vez de ser colada por cima. Lê 11 idiomas de origem e escreve em 93.

Guia do tradutor de mangá

ycln.dev

Este site · Cloudflare · Fastify · passkeys

O monitor por trás do painel acima, escrito do zero em vez de instalado. A página pública e as verificações rodam na Cloudflare, então continuam funcionando, e continuam avisando, quando o servidor não funciona. O lado de administração são dois programas com uma divisória rígida entre eles: um app web sem privilégios que só pode ler, e um auxiliar com acesso root que aceita o nome de uma ação de uma lista fixa e nunca um comando para executar. O login é por passkey, e toda mudança na máquina exige uma nova.

Guias

Como funciona

Isolamento
Cada projeto roda como o seu próprio usuário unix, com a sua própria chave e os seus próprios arquivos. Se um deles for comprometido, os outros não vão junto.
Backups
Os bancos de dados são exportados toda noite, restaurados em um esquema de teste e verificados antes de o dump ser mantido, e depois copiados para fora da máquina, em armazenamento de objetos. Um backup que ninguém restaurou é um boato.
Acesso
Nenhuma senha em lugar nenhum: passkeys para o painel, chaves para o SSH e um auxiliar privilegiado cujo vocabulário inteiro é uma lista que se lê de uma sentada.